1. 01:03:43:00 - 01:03:47:00 Cartello "Berlino. Un nuovo Pastore per la comunità tedesca
2. 01:03:47:01 - 01:03:51:00 Cerimonia di consacrazione del nuovo Vescovo nella chiesa di San Sebastiano, a Berlino
3. 01:03:51:01 - 01:03:52:00 Alcuni Cardinali assistono alla cerimonia seduti su un palco
4. 01:03:52:01 - 01:03:54:00 Visione delle navate affollate della chiesa
5. 01:03:54:01 - 01:03:56:00 Il nuovo Vescovo seduto su un trono
6. 01:03:56:01 - 01:03:57:00 Religiosi in preghiera
7. 01:03:57:01 - 01:04:03:00 Un uomo in abiti religiosi si inginocchia davanti al nuovo Vescovo per baciare l'anello
8. 01:04:03:01 - 01:04:08:00 Un altro religioso si inginocchia davanti al Vescovo
9. 01:04:08:01 - 01:04:11:00 Altri religiosi aspettano in fila il loro turno per omaggiare il Vescovo all'altare
10. 01:04:11:01 - 01:04:13:00 Visione della Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, a Berlino
11. 01:04:13:01 - 01:04:17:00 Un vigile urbano dirige il traffico nella strada che passa davanti alla chiesa
12. 01:04:17:01 - 01:04:22:00 Particolari della facciata esterna della chiesa danneggiata dalla guerra
13. 01:04:22:01 - 01:04:24:00 Un muratore al lavoro con il martello pneumatico
14. 01:04:24:01 - 01:04:26:00 Volto dell'uomo
15. 01:04:26:01 - 01:04:28:00 Due uomini utilizzano il martello pneumatico nel campanile della Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
16. 01:04:28:01 - 01:04:31:00 Una gru rimuove i detriti
17. 01:04:31:01 - 01:04:39:00 Un plastico ci mostra il progetto della nuova chiesa che sorgerà quando finiranno i lavori di demolizione della Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
18. 01:04:39:01 - 01:04:43:00 Lettere di protesta dei berlinesi che si oppongono alla demolizione
19. 01:04:43:01 - 01:04:44:00 Un quotidiano pubblica un articolo in cui vengono censiti i favorevoli e i contrari alla demolizione
20. 01:04:44:01 - 01:04:46:00 Degli uomini discutono dell'articolo pubblicato sul quotidiano
21. 01:04:46:01 - 01:04:50:00 Cittadini sorridenti davanti alla Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, il progetto di demolirla è stato accantonato