1. 01:04:01:00 - 01:04:05:00 Cartello "Lettera al Papa"
2. 01:04:05:01 - 01:04:07:00 Su un cartello si legge la scritta: "Pontificia commissione assistenza. Ragazzi della Borgata Tormarancia"
3. 01:04:07:01 - 01:04:08:00 I ragazzi della Borgata Tufello si affacciano dai finestrini del pulmino della Pontificia commissione assistenza
4. 01:04:08:01 - 01:04:12:00 I ragazzi della Parrocchia del S.S. Crocifisso salutano dai finestrini da un pulmino della Pontificia opera assistenza
5. 01:04:12:01 - 01:04:23:00 I pullman con i ragazzi avanzano in strada, diretti alla colonia nella pineta di Castel Fusano"
6. 01:04:23:01 - 01:04:26:00 Sulla fiancata di un pulmino si legge: "Pontificia opera assistenza. Ragazzi della Borgata Tor Fiscale"
7. 01:04:26:01 - 01:04:29:00 Un altro pulmino sulla fiancata porta l'insegna: "Pontificia opera assistenza. Ragazzi del Casaletto"
8. 01:04:29:01 - 01:04:32:00 Due fanciulli inginocchiati davanti alla statua della Madonna
9. 01:04:32:01 - 01:04:34:00 Una bambina prega a mani giunte
10. 01:04:34:01 - 01:04:36:00 Nella pineta i ragazzi pregano inginocchiati
11. 01:04:36:01 - 01:04:38:00 Un sacerdote celebra la messa da un altare allestito in mezzo alla pineta
12. 01:04:38:01 - 01:04:40:00 I ragazzi seguono la funzione in ginocchio
13. 01:04:40:01 - 01:04:42:00 Una giovane pronuncia una preghiera
14. 01:04:42:01 - 01:04:44:00 Il sacerdote all'altare congiunge le mani
15. 01:04:44:01 - 01:04:46:00 Le giovani cristiane pregano a mani giunte
16. 01:04:46:01 - 01:04:47:00 Sventolio di bandierine
17. 01:04:47:01 - 01:04:51:00 Decine di ragazzi corrono in spiaggia
18. 01:04:51:01 - 01:04:56:00 Molteplici ragazze corrono verso il mare
19. 01:04:56:01 - 01:05:00:00 I fanciulli giocano in acqua
20. 01:05:00:01 - 01:05:02:00 Bambini e bambine giocano insieme
21. 01:05:02:01 - 01:05:04:00 Diretti da due donne, i ragazzi fanno ginnastica sdraiati sulla sabbia
22. 01:05:04:01 - 01:05:12:00 Monsignor Edoardo Swanstrom percorre la passerella della spiaggia e stringe la mano ai membri del personale
23. 01:05:12:01 - 01:05:14:00 I ragazzi in fila applaudono all'arrivo del religioso
24. 01:05:14:01 - 01:05:18:00 Monsignor Edoardo Swanstrom sorride e si toglie gli occhiali da sole
25. 01:05:18:01 - 01:05:20:00 Sventolio di bandierine
26. 01:05:20:01 - 01:05:26:00 I ragazzi mangiano sulle tavole della sala mensa
27. 01:05:26:01 - 01:05:28:00 Una suora gestisce una lunga tavolata
28. 01:05:28:01 - 01:05:32:00 Un bambino mangia seduto a tavola
29. 01:05:32:01 - 01:05:35:00 Finito il pranzo, dei bambini si riuniscono per scrivere delle lettere indirizzate al Papa
30. 01:05:35:01 - 01:05:38:00 Un bambino scrive tenendo in mano la penna
31. 01:05:38:01 - 01:05:41:00 Un altro bambino scrive una lettera
32. 01:05:41:01 - 01:05:44:00 Un bambino scrive su un foglio
33. 01:05:44:01 - 01:05:51:00 Su una lettera indirizzata al Papa si legge: "Caro Papa, ti ringrazio per la bella colonia che tu "ai" voluto mandarmi"
34. 01:05:51:01 - 01:05:57:00 Al termine delle vacanze vengono ritratte le bandiere del campeggio